杆儿拉
_
《方》形容人又高又瘦，没力气。
примеры:
银制拉杆不见了。这儿有一个砧板可以融化成银...那东西应该有用。
Для него нужна серебряная рукоять. Тут есть кузница, в которой можно плавить серебро – там ты сможешь сделать новую.
пословный:
| 杆儿 | 拉 | ||
1) палка
2) стар. посох (отличительный жезл у главаря шайки нищих)
3) чубук (трубки); мундштук
|
1) тянуть, тащить; растягивать; вытягивать
2) перевозить
3) вести за собой; привлекать; втягивать; впутывать
4) играть (на смычковых инструментах)
5) испражняться
II [lá]резать; разрезать
|