церемония подписания договора - 条约签字仪式

条约签字仪式

церемония подписания договора

条约已经由两国政府签字盖章。

The treaty was signed and sealed by both governments.

有一个全权代表事实上拒绝在条约上签字。

One of the plenipotentiaries actually refused to sign the treaty.

条约签订后战争结束了。

Hostilities ended when the treaty was signed.

和平条约签定以后， 战事随之结束。

Hostilities ended with the conclusion of a peace treaty.

但是当心——帝国的忠诚可是多变的。当他们厌倦战争的时候，我就会成为来找你们签条约的人。

Но берегись - Империя непостоянна. Они устанут от этой войны, и тогда условия буду диктовать тебе я.