杨国福麻辣烫
yángguófú málàtàng
Янгофу малатан (сеть заведений китайской кухни)
пословный:
| 杨 | 国 | 福 | 麻辣烫 |
1) ива Матсуды (Salix matsudana Koidz.)
2) тополь (как общее родовое название)
3) Ян, Янг (фамилия)
вм. 扬 |
1) страна, государство, держава, государственный, национальный, правительственный, общегосударственный, общенациональный, государственного значения
2) отечество, родина; родные места; отечественный, свой 3) обр. край, царство, место, земля
4) княжество, удел, племя, царский, княжеский
5) китайский
6) стар. город-государство; столица, стольный город
7) стар. императорский
8) Го (фамилия)
9) Кук (корейская фамилия)
|
1) счастье; благополучие; удача
2) сокр. провинция Фуцзянь
|
1) малатан (блюдо сычуаньской кухни)
2) инт. сленг MLT (make love tonight)
|