克莉斯提的全息卡带

Голозапись Кристи

马克·威森的全息卡带

Голозапись Марка Уилсона

听麦克德默博士的全息卡带

Прослушать голозапись доктора Макдермота

我已经找到所有艾迪·温特的全息卡带，得把它们交给尼克。

Мне удалось найти все голографические записи Эдди Уинтера. Надо отдать их Нику.

尼克，听听看这只全息卡带。这是我们从迪玛记忆库里取得的数据。

Послушай эту запись, Ник. Одно из воспоминаний ДиМА.

尼克已经从全息卡带破解艾迪·温特的地堡密码，现在可以前往安德鲁地铁站去解决艾迪了。

Изучив голографические записи, Ник сумел вычислить код от бункера Эдди Уинтера. Пора отправиться на станцию "Эндрю" и покончить с Эдди.

尼克请我帮忙复原艾迪·温特的全息卡带，他认为我应该可以从联邦警局证物的终端机着手。

Ник попросил меня забрать десять голографических записей, принадлежащих Эдди Уинтеру. Он полагает, что информацию о том, где их искать, можно найти в полицейском терминале с уликами.

如果你还想查别的案子，尼克还有另外一个前任搭档留下的全息卡带，当初他说自己发现了一个谜，要尼克帮忙调查。

Знаешь, если хочешь заняться еще одним делом, то у Ника есть запись от старого напарника. В ней он просит Ника раскрыть одну тайну.

在寻找变成异教徒的前原子之子葛妮丝修女时，我发现了有日记录音的全息卡带，葛妮丝提到一个卡威克塔站西边的老教堂。

Во время поисков сестры Гвинет по приказу Великого зилота Рихтера мне удалось найти ее дневник – голографическую запись. В этой записи упоминается церковь к востоку от станции Кавакетак.