松赞干布
sōngzàn gānbù
Сонгцэн Гампо (604-650, тридцать третий царь Ярлунгской династии Тибета)
Sōng zàn Gàn bù
Songtsen Gampo or Songzain Gambo (604-650) Tibetan emperor, founder of the Tubo 吐蕃[Tǔ bō] dynastyпримеры:
松赞干布和文成公主
Сонгцэн Гампо и принцесса Вэньчэн
松赞干布接触到大唐丰富多采的物质文明，非常仰慕，决心向唐皇室求婚。
Сонгцэн Ганпо, соприкасаясь с обильным богатством материальной культуры династии Тан, очень восхищается и твёрдо решает свататься у императорского двора Тан.
пословный:
| 松 | 赞 | 干布 | |
2)...5)
1) сосна; сосновый
2) распустить; ослабить; развязать
3) свободный; не затянутый
4) слабый; не строгий
5) рыхлый; пористый; рыхлить
|
тк. в соч.;
1) одобрять; хвалить
2) помогать; поддерживать
|