枯萎之心
_
Иссохшее сердце
примеры:
当我们放任这篇林地枯萎之际，我们受命将林地之心待到瓦尔仙林。
Когда эту рощу решили оставить умирать, нам приказали перенести ее сердце в Тирна Ваал.
啊，一个过客，是吧？不是？那也许是朝圣者？你跟“工头”魄伊特，枯萎之主说过话吗？
Что, бродяжничаешь, да? Нет? Тогда паломничество? Тебе являлся Периайт, Надсмотрщик и чумной лорд?
пословный:
| 枯萎 | 之 | 心 | |
1) засохнуть, завянуть; ослабеть, одряхлеть
2) прийти в упадок
|
1) прям., перен. сердце
2) душа
3) тк. в соч. думы; чувства; желания
4) центр; середина
|