架弄
jiànòng, jiànong
1) подстрекать, провоцировать
2) важничать, хорохориться; задавать тон; задирать нос
3) экстравагантно одеваться
jià nong
1) 摆阔气，炫耀。
负曝闲谈．第二十四回：「家里穷的淌尿，它还要满口大话，架弄他的身分。」
文明小史．第四十九回：「劳航芥又喜欢架弄，一切都讲究，不要说是饮食起居了。」
2) 硬拖硬拉。
负曝闲谈．第十回：「刚才被他们把我架弄着起来，一点儿没有吃呢。」
3) 抬别人出来做某事。
官场现形记．第三十八回：「善哉和尚弄钱的本事真大，又把老和尚架弄出来，说是要传戒。」
1) 摆阔气；炫耀。
2) 撺掇别人做某事。
3) 添置。
4) 谓抬出，举出。
jiànòng
stir up (trouble/rumor/etc.)