柔软式结扎线输送器

malleable ligature carrier

пословный:

柔软	软式	结扎线输送器
róuruǎn 1) мягкий, гибкий, податливый, эластичный; уступчивый, кроткий; перен. слабый, нежный 2) смягчать, размягчать	_ ruǎn shì 在材质上，较硬式轻、软、薄等。相对于硬式而言。如软式网球、软式磁碟机。	_ligature carrier