标新竞异
biāo xīn jìng yì
指提出新奇的主张，表示与众不同。
biaō xīn jìng yì
to start on sth new and different (idiom); to display originality
同“标新立异”。
пословный:
| 标新 | 竞 | 异 | |
I гл.
1) бороться, конкурировать, соперничать
2) состязаться, соревноваться, стараться превзойти; оспаривать
3) усиливаться, становиться сильным, идти вперёд II прил./наречие
1) форсирующий; принудительный
2)* мощный, сильный, злой
3) ровный; в одном ряду, наравне
|
1) другой; иной; разный; различие
2) тк. в соч. удивляться, поражаться; удивительный; необыкновенный
|