栊
lóng
сущ.
1) оконная рама; оконный переплёт; окно
升月照帘栊 взошедшая луна осветила завешенный оконный переплёт
2) решётчатая изгородь; вольера; загон, клетка
栊槛 вольера для диких животных
lóng
cage, pen; set of barslóng
〈书〉
① 窗户：房栊 | 帘栊<带帘子的窗户>。
② 养兽的栅栏。
lóng
櫳
(1) (形声。 从木, 龙声, 与下形上声的龒别。 本义: 养禽兽的笼槛)
(2) 同本义 [cage]
栊, 槛也。 --《说文》
栊所以盛禽兽栏槛也。 今囚栊字当作此。 --《三苍》
顺栊槛以俯抑。 --祢衡《鹦鹉赋》
(3) 窗框格; 分隔并支撑窗玻璃的细木条 [window lattice]
无奈夜长人不寐, 数声和月到帘栊。 --李煜《捣练子》
(4) 又如: 窗栊
lóng
1) 名 畜养禽兽的笼子。
广韵．平声．东韵：「栊，槛也，养兽所也。」
2) 名 窗户、窗牖。
文选．谢惠连．七月七日夜咏牛女诗：「落日隐檐楹，升月照帘栊。」
3) 名 房舍。
唐．韦庄．荷叶杯．绝代佳人难得词：「碧天无路信难通，惆怅旧房栊。」
lóng
bar
cage
gratings
lóng
名
(书)
（窗上棂木） bar:
窗栊 window with bars
（养兽的栅栏） cage; pen
частотность: #53432