树雄心，立壮志
_
cherish lofty aspirations; aim high and have lofty ambitions; foster (cherish) great and lofty ambitions; foster lofty ideals and set high goals; have lofty aspirations and high aims
shù xióng xīn lì zhuàng zhì
cherish lofty aspirations; aim high and have lofty ambitions; foster (cherish) great and lofty ambitions; foster lofty ideals and set high goals; have lofty aspirations and high aimsпримеры:
树立雄心壮志
set high aims and have lofty aspirations; set one’s sights high
пословный:
| 树雄心 | ， | 立 | 壮志 |
1) стоять; поставить
2) стоячий; вертикальный
3) учредить, основать; установить (напр., правила)
4) заключить
5) книжн. немедленно, тотчас, сразу же
|
1) непреклонная воля; сильное желание
2) высокие устремления
|