检定成功
_
Успех
примеры:
扒窃钥匙必定成功。
Вам почти всегда удается стащить ключ из чужого кармана.
谁也不能担保试验一定成功
никто не мог дать гарантии, что эксперимент закончится удачно
杰洛特,你不用“只是”,听我“指示”就成!我的计划肯定成功,等着瞧好了!
Геральт, в этом плане нет никаких "но"! Все будет хорошо, вот увидишь!
пословный:
检定 | 定成 | 成功 | |
1) проверять, проверить и утвердить, санкционировать, определить, установить, решить (после просмотра) ; проверочный, контрольный
2) поверка; верификация
|
1) обязательно превращаться в..., неизбежно становиться
2) определить, назначить (напр. наказание)
|
успешное завершение, успех; успешный; успешно; добиться успеха
1) устар. урожай
2) Чэнгун (фамилия)
|