棺材瓤子
guāncai rángzi
дряхлый старикашка, старая развалина, одна нога в могиле, песок сыплется, старый хрыч, старая карга
ссылки с:
棺材穰子guāncairángzi
[damn old men] [口]∶指快死的老年人(含诅咒意)
guān cai ráng zi
骂人的话。咀咒老人将死。
如:「他已是七老八十的棺材瓤子,那有力量去做事。」
guān cai ráng zi
geezer with one foot in the grave (used jokingly or as an imprecation)亦作“棺材穰子”。
死屍。常用以称快死的人。
частотность: #64636
пословный:
棺材 | 瓤子 | ||
гроб
|
1) мякоть плодов
2) начинка печенья
3) внутренняя часть (чего-л.)
|