模范工作者
_
образцовый работник
образцовый работник
model worker
примеры:
她被推举为模范工作者。
Она была выдвинута на роль образцового работника.
在工作中起模范带头作用
play an exemplary role in work
他因工作积极, 曾被本厰评模范
он работал активно, в связи с чем и был квалифицирован фабрикой как образцовый работник
他应工作积极,曾被本场评为模范
За активную работу ему на нашем заводе присуждалось звание Отличника труда
пословный:
模范 | 工作者 | ||
1) стандарт; трафарет; шаблон
2) модель, образец; норма; нормальный, типичный
3) пример, образец; примерный, образцовый; идеальный
|