欺天诳地
qītiān kuángdì
обманывать небо и совершать преступление; совершать преступление против неба и губить землю; разводить демагогию; мошенничать; плутовать
ссылки с:
欺天罔地【释义】欺骗天地神明。形容极其欺诈之能事。
【出处】元·无名氏《看钱奴》第一折：“这等穷儿乍富，瞒心昧己，欺天诳地，只要损别人，安自己。”
пословный:
| 欺 | 天 | 诳 | 地 |
гл.
1) обманывать; дурачить, надувать
2) оскорблять, обижать, третировать
|
1) небо; небесный
2) день; сутки
3) время
4) сезон, пора
5) погода; климат
6) природа; природный; естественный
7) рел. небо; небесный
|
I гл.
1) впадать в заблуждение, совершать ошибку
2) вводить в заблуждение, обманывать
II сущ.
обман, ложь; лживый, ложный; облыжный
|
I 1) суффикс наречий
2) служ. сл., показатель обстоятельства образа действия
II [dì]1) земля; земной
2) суша; земная поверхность; местность 3) территория (страны); страна
4) поле; земля; почва; земельный
5) место; район
6) пол
7) основа; фон
8) тк. в соч. положение, место; состояние
9) дистанция; расстояние
|