欺弱谄强

tyrannize over the weak but cringe at the sight of the strong

qī ruò chǎn qiáng

tyrannize over the weak but cringe at the sight of the strong

qīruòchǎnqiáng

bully the weak but cringe before the strong

пословный:

欺	弱	谄	强
qī гл. 1) обманывать; дурачить, надувать 2) оскорблять, обижать, третировать	ruò 1) слабый; хилый 2) малолетний 3) уступать; быть хуже 4) немногим меньше; без малого	chǎn 1) льстить; угодничать, раболепствовать; низкопоклонничать; заискивать (перед кем-л.) 2) лицемерить; наушничать, наговаривать 3) льстивый; угодливый, подобострастный; раболепно 4) лицемерный; подлый	qiáng Iтк. в соч. упрямый; упорный II [qiáng] 1) сильный; мощный 2) с помощью силы; силой; насильно 3) (быть) лучше; превосходить 4) свыше; более III [qiăng] 1) через силу; еле-еле 2) тк. в соч. заставлять; принуждать 全词 >>