正常供应
zhèngcháng gōngyìng
постоянное снабжение
regular supply
примеры:
杰克什么事都想控制,却连维持血清正常供应都做不到。
Джек хочет всем управлять, но даже не в силах обеспечить поставки сыворотки.
电力供应稳定正常。
Энергия течет сплошным потоком.
电力供应正常,很好。进行最后的倒数计时。
Энергосистема в норме. Великолепно. Начинаю обратный отсчет.
这是一组部份破损的涡轮泵浦。如果能正常运作,就能为超大型的引擎供应燃料。
Это частично разобранный турбонасос. Если его собрать, он сможет перекачивать топливо в больших объемах.
我不在昆莱山时,前线人手不够,物资供应线路太长了。在找到恨之煞的踪迹之前,我们需要将一切恢复正常。
Пока меня не было в Кунь-Лай, эта застава слишком надолго осталась без присмотра и без достаточного количества припасов. Нам нужно снова все здесь наладить, прежде чем мы пойдем по следу Ша Ненависти.
全姿态油箱(指可以在任何位置上正常供油的油箱)
бак для подачи (топлива) в любом положении самолета
眼睛对光线反应正常
глаз нормально реагирует на свет
你走进去,我会追踪你的位置,确保传送装置为你提供正常的功能。
Отправляйся в мастерскую, а я отслежу твое местоположение и настрою телепорты так, чтобы для тебя они сработали как полагается.
пословный:
正常 | 供应 | ||
1) нормальный, обычный; постоянный; средний
2) нормальность, обычное состояние
|
снабжать, поставлять, обеспечивать, удовлетворять, обслуживать; снабжение, обеспечение, обслуживание; поставка
|
похожие:
正常效应
正常感应
正常响应
正常应答
日常供应
反应正常
经常供应
正常供电
正常供给
正常反应
日常供应品
非正常供电
反应力正常
正常氧供应
非正常反应
正常反应法
正常反应性
正常磁感应
正常反应素
正常光效应
日常供应储备
正常应答方式
正常塞曼效应
正常时间响应
正常免疫反应
正常变态反应
正常弹着效应
正常感应曲线
正常光电效应
正常运行供电
正常响应方式
精神反应正常
正常供给价格
正常反应状态
非正常免疫反应
置正常响应方式
正常磁感应强度
视网膜正常对应
正常可靠供电系统
组织正常供氧失调
正常生理学不应期
正常供电备用系统
正常交叉反应抗原
抑制剂非正常效应
正常雌激素应答者
经常供应方式发行
经常连续的供应者
正常辅助供电系统
正常运行可靠供电系统
正常可靠直流供电系统
正规生产和产品供应的定单
正常供电系统廊道通风系统
正常可靠供电系统柴油发电机
正常安全供电系统柴油发电机
全核电厂范围内正常和应急照明系统
正常可靠供电系统第6系列廊道通风系统
正常可靠供电系统第5系列廊道通风系统
正常可靠供电第5系列公用换气进风系统
正常可靠供电系统第5系列公用换气通风系统
正常可靠供电系统第6系列公用换气进风系统
正常可靠供电系统第6系列公用换气排风系统
正常可靠供电系统第6系列火灾危险隔间排风系统
正常可靠供电系统第5系列火灾危险隔间排风系统
正常可靠供电系统第6系列汽机大厅空冷排风系统
正常可靠供电系统第6系列汽机大厅空冷进风系统
正常可靠供电系统第6系列泵站和燃料暂存库排风系统
正常可靠供电系统第5系列的汽轮机大厅空冷排风系统
正常可靠供电系统第5系列的汽轮机大厅空冷进风系统
正常可靠供电系统第5系列的泵站及燃料暂存库排风系统