正常化
zhèngchánghuà
нормализовать; вводить в обычай; нормализация; нормализованный
zhèngchánghuà
нормализациянормализация
нормализация
возвращать к норме; возвращаться к норме
zhèng cháng huà
1) 使之合于一般常规。
如:「教学正常化」。
2) 一种材料学上热处理的方法。将钢料加热至临界温度以上保温适当时间,再置于静止的空气中冷却之,使金属材料内部均质化。此法可使钢料软化,并减低其脆性。
zhèng cháng huà
normalization (of diplomatic relations etc)zhèng cháng huà
normalization:
金融正常化 financial normalization
使两国关系正常化 normalize the relations between the two countries
zhèngchánghuà
normalizationnormalization; normalizing; normalize
частотность: #9828
в русских словах:
войти в норму
正常化
нормализоваться
正常化 zhèngchánghuà
синонимы:
примеры:
中梵关系正常化
нормализация китайско-ватиканских отношений
国局势正常化
нормализация международной обстановки
使关系正常化
нормализовать отношения
相互承认和关系正常化协定
Соглашение о взаимном признании и нормализации отношений
克罗地亚共和国和南斯拉夫联盟共和国关系正常化协定
Соглашение о нормализации отношений между Союзной Республикой Югославией и Республикой Хорватией
乌干达与苏丹解决争端和关系正常化协定
Соглашение об урегулировании споров и нормализации отношений между Угандой и Суданом
克罗地亚-塞尔维亚关系正常化政府委员会
Правительственный комитет по нормализации хорватско-сербских отношений
"超越正常化: 建立人人共享社会" 国际会议
Международная конференция "Период после нормализации: к одному обществу для всех"
关于克罗地亚共和国和"南斯拉夫联盟共和国"关系正常化的联合宣言
Совместная декларация о нормализации отношений между Республикой Хорватией и "Союзной Республикой Югославией"
克罗地亚共和国受战争影响地区建立信任、加速回归和生活条件正常化方案
Программа действий по достижению доверия, ускоренному возвращению людей и нормализации условий жизни в пострадавших от войны районах Республики Хорватии
卢旺达紧急正常化计划
Чрезвычайный план нормализации положения в Руанде
"超越正常化: 建立人人共享社会"
"Период после нормализации: К одному обществу для всех"
实现两国邦交正常化
реализовать нормализацию дипломатических отношений между двумя странами
金融正常化
financial normalization
使两国关系正常化
нормализовать отношения между двумя странами
关系已正常化
Отношения нормализовались
或许现在我们两国邦交可重归正常化。
Возможно теперь мы вернемся на подобающий дипломатам уровень.
пословный:
正常 | 常化 | ||
1) нормальный, обычный; постоянный; средний
2) нормальность, обычное состояние
|