正比的
_
прямо пропорциональный
в русских словах:
прямопропорциональный
〔形容词〕 成正比的
секанс-буссоль
[电] 正割式检流计(利用磁针偏转角的正割与电流成正比的关系工作)
примеры:
正比的
прямопропорциональный
-ая, -ое正比的
прямо пропорциональный
正比(例)
прямой пропорция
与…成正比
прямо пропорциональный чему; прямо пропорционально; прямо пропорциональный
与…成正比(成)正比例的
прямо пропорциональный чему
努力和成就成正比。
Effort and achievement are in direct proportion to each other.
正比关系(数), 直接关系
прямая зависимость
与…成正比直接比例的
прямо пропорциональный
与压力成正比变化
изменяться прямо пропорционально давлению
这些比正常的还来得活跃。
У тебя они более активны, чем обычно.
太少了……跟任务的风险不成正比……
Маловато... А риск высокий...
诺,给你这个吧。反正比较适合你这种人。
Вот. Забери его у меня. Тебе он подойдет больше.
走通道一定比正面冲锋简单多了吧。
Через тоннель наверняка проще, чем лобовая атака.
中间不会有人拦截,比正常写信安全得多。
Куда надежнее обычного письма, которое может перехватить кто угодно.
反正比你强!实际上,他喜欢在塔楼里待着。
Лучше, чем ты, вообще-то! Ему нравилось сидеть на вышке.
告诉他,他错了。没有什么比正义的牺牲更加高尚。
Сказать, что он ошибается. Нет ничего благороднее праведной жертвы.
理想主义,是按和问题的距离成正比例而增大的。
Idealism increase in direct proportion to one’s distance from the problem.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск
пословный:
正比 | 的 | ||