歧
qí
I сущ.
1) ответвление дороги, побочный путь,
大道以多歧亡羊 если у большой дороги много ответвлений, овцы теряются (см. 歧路亡羊)
2) ошибочный, неправильный, неверный
歧途 неверный путь
3) вм. 跂 (шестипалая нога)
II гл.
расходиться, идти разными путями
见解两歧 мнения разошлись
qí
1) тк. в соч. ответвляться; ответвление; развилка (дорог)
2) расходиться; различаться; быть неодинаковым
qí
fork of road; branching offqí
① 歧山
,地名,在陕西。
② 同‘歧’。
③
姓。
◆ 歧
qí
① 岔<道>;大路分出的<路>:歧途。
② 不相同;不一致:歧义 | 歧视。
qí
I
〈形〉
(2) 同本义 [having extra toes]
跂, 《说文》: "足多指也。 "或作枝歧。 --《集韵》
歧趾而胪情。 --张衡《思玄赋》
(3) 叉开, 事物错出 [forked; branching]
物两为歧。 --《尔雅·释名》
歧舌国。 --《山海经·海外南经》
光歧俨其偕列。 --潘岳《笙赋》
无为在歧途。 --唐·王勃《杜少府之任蜀州》
多歧路。 --唐·李白《行路难》
(4) 又如: 歧歧(禽鸟举翅飞行的样子); 歧旨(歧义); 歧言(指离别之言); 歧意(二心)
(5) 不同, 不一致, 有差别 [divergent; different]。 如: 歧杂(错杂; 纷乱); 歧趋(不同的趋向)
(6) 聪颖 [wise]。 如: 歧嶷(谓幼年聪慧); 歧秀(聪慧出众)
II
〈名〉
(1) 岔路 [branch road; forked road]
路旁一歧东上。 --《徐霞客游记·游黄山记》
(2) 亦指走入歧路
大道以多歧亡羊。 --《列子·说符》
(3) 又如: 歧旁(旁出的岔路); 歧道(歧路, 岔路); 歧阻(道路阻塞)
(4) 指正式或正当途径以外的其他途径 [branch]。 如: 歧差(差误); 歧误(差错, 错误)
qí
1) 名 分岔的道路。
列子.说符:「大道以多歧亡羊,学者以多方丧生。」
文选.左思.蜀都赋:「羲和假道于峻歧,阳鸟回翼乎高标。」
2) 形 分岔不一致的、有差别的。
如:「歧义」。
文选.曹植.美女篇:「美女妖且闲,采桑歧路间。」
南朝梁.刘勰.文心雕龙.诠赋:「赋自诗出,分歧异派。」
qí
divergent
side road
qí
名
(岔道; 大路分出的路) fork; branch
形
(不相同; 不一致) divergent; different:
歧例 ambiguous case
分歧 divergent; different; discordant
qí
syn. 岐qí
①<名>歧路;岔路。《游黄山记》:“路旁一歧东上,乃昔所未至者。”
②<形>分岔的;分叉的。王安石《寄虔州江阴二妹》:“又如歧首蛇,南北两欲驰。”
частотность: #18476
в самых частых:
синонимы: