死亡飞刀
_
Лезвие течения жизни
примеры:
死亡飞奔而至，和蝙蝠一样迅速，把你一口吞下。再见啦。
Смерть прилетит быстро и бесшумно, словно летучая мышь, и поглотит тебя целиком. Прощай.
пословный:
| 死亡 | 飞刀 | ||
1) гибель, смерть; умирать; погибнуть
2) мёртвые, убитые; погибшие
|
1) метнуть нож; метание ножей; метательный нож; «летающие ножи» (аттракцион)
2) быстро и ловко работать ножом
3) техн. летучий резец
|