睡得跟死猪一样

спать как убитый

看看吧，我漂亮的科多兽正在无助地挣扎，想要摆脱那些肮脏的死猪！帮我争取一些时间，<race>。我想我可以治好科多兽的病，但你不能让这些死猪靠近它们，否则它们就再也不用治了！

Только погляди на них! Мои красавцы кодо беспомощны и не в состоянии защититься от этих грязных свиней! Мне нужно, чтобы ты <помог/помогла> мне выиграть время, <раса>. Я думаю, что смогу вылечить кодо от их болезни, но нужно держать этих неживых кабанов подальше от них, а то лечить будет уже некого!

去把那些死猪送回坟墓——我是指永远地送回去！

Иди и отправь хряков в землю навечно!

喝多了睡得跟个死猪一样

напиться и спать как убитый

这么容易就被骗了！在一头死猪身上撒点钱，人们都会说这是卢锡安再次降临了。

Тебя так легко обдурить! Облачи мертвую свинью в шелка, а люди скажут – второе, мол, пришествие Люциана.