比语
_
比方的话或故事。 西游记·第二回: “谈的是公案比语, 论的是外像包皮。 ”
bǐ yǔ
比方的话或故事。
西游记.第二回:「谈的是公案比语,论的是外像包皮。」
в русских словах:
сопоставительный
сопоставительная грамматика - 对比语法
примеры:
行动比语言更响亮。
Действия важнее слов.
你的拳头比语言更有说服力。
Твои кулаки говорят громче твоих слов.
叙述清楚比语言优美更重要。
Clearness of statement is more important than beauty of language.