毫不踌躇地
_
не обинуясь
в русских словах:
не обинуясь
毫不犹豫地, 毫不踌躇地
обинуясь
: не обинуясь〈旧〉毫不犹豫地, 毫不踌躇地. не обинуясь подтвердить сказанное 毫不踌躇地承认了所说的话.
примеры:
毫不踌躇地
without the slightest hesitation
毫不踌躇地承认了所说的话
не обинуясь подтвердить сказанное
(做…)手不发软; 毫不踌躇地(干…)
Рука не дрогнет у кого сделать что
手不发软; 毫不踌躇
рука не дрогнет; без колебаний
他毫不踌躇去救那个落水的小孩。
He did not hesitate for a minute to save the drowning child.
пословный:
毫不踌躇 | 地 | ||
do not hesitate for a minute:
|
I 1) суффикс наречий
2) служ. сл., показатель обстоятельства образа действия
II [dì]1) земля; земной
2) суша; земная поверхность; местность 3) территория (страны); страна
4) поле; земля; почва; земельный
5) место; район
6) пол
7) основа; фон
8) тк. в соч. положение, место; состояние
9) дистанция; расстояние
|