毫针
háozhēn
мед. игла (для иглоукалывания)
古代九针之一。也是现代最常用的针具。毫针的长度由五分(约1.5厘米)到四一五寸(约13-17厘米)不等。Тонкая игла – одна из девяти древних форм игл. Самый распространенный инструмент, применяемый теперь в иглотерапии. Длина от 5 фэнь (1.5 см) до 4-5 цунь (13-17 см).
háo zhēn
кит. мед. тонкая игла (для акупунктуры)háozhēn
针刺穴位用的针，根据粗细和长短的不同分为若干型号。háozhēn
[acupuncture needle] 针灸用的针
háo zhēn
acupuncture needleháo zhēn
filiform needle in acupuncture; acupuncture needleháozhēn
acupuncture needle中医针灸用具。古代为九针之一，用金、银、铜、铁等制成。现多用不锈钢制造，其长度和直径有多种规格，是临床最常用的针刺工具。参阅《灵枢经‧九针论》。