民主建设
mínzhǔ jiànshè
демократическое строительство
примеры:
民主、治理和选举能力建设项目
проект в области увеличения объема ресурсов в сфере демократии, управления и выборов
为把我国建设成为富强、民主、文明的社会主义现代化国家而奋斗
борьба за превращение нашей страны в богатое и могущественное, демократическое, цивилизованное, современное социалистическое государство
一手抓物质文明 一手抓精神文明; 一手抓经济建设 一手抓民主法制; 一手抓改革开放 一手抓打击犯罪惩治腐败
одновременно развивать материальную и духовную культуру, осуществлять экономическое строительство и укрепление демократии и законности, проводить политику реформ и открытости и подавления криминогенного элемента, борьбы с разложением
缅甸的国内问题最终应该由缅甸政府和人民自主解决,国际社会应该为缅甸的民主和发展提供建设性的帮助。
Внутренние проблемы в Мьянме в конечном счете должны самостоятельно решиться самим правительством и народом этой страны. В то же время международное сообщество должно оказать ей конструктивную помощь в ходе ее демократизации и развития.
民主建国会
Ассоциация демократического строительства Китая (демократическая партия, представляющая торгово-промышленныекруги и некоторые слои буржуазной интеллигенции ― 1957)
民主建立在善意和相互理解的基础上。
Democracy is based on good will and mutual understanding.
安全理事会关于朝鲜民主主义人民共和国的第1718(2006)号决议所设委员会
Комитет Совета Безопасности, учрежденный резолюцией 1718 (2006) по Корейской Народно-Демократической Республике
游戏已进入一个新时代,因此您可以选择一个着力点,指引人民建设文明的美好未来。
Игра перешла в новую эпоху, и вы можете выбрать устремление, чтобы вести свой народ к определенной цели.
Атя Суа阿扎斯瓦(1864—1866年柬埔寨农民和部分封建主反对国王和法国殖民主义者起义的领导人)
атя суа
пословный:
民主 | 建设 | ||
1) демократия; демократический
2) уст. правитель народа, государь
|
1) строить, созидать; создание, созидание; конструктивный
2) строить, сооружать; стройка, строительство; строительный
|
похожие:
民航建设
民兵建设
民主建国会
民主法制建设
基层民主建设
民主建港制度
自主设计建造
民主政治建设
社会主义建设
建设社会主义
居民住宅建设
建设人民委员部
中国民主建国会
社会主义建设规律
民主建港协进联盟
中国人民建设银行
重建与民主人民党
社会主义经济建设
社会主义四化建设
社会主义建设时期
民用基本建设经济学
要进行社会主义建设
社会主义建设总路线
建设社会主义总路线
社会主义法制的建设
社会主义现代化建设
社会主义精神文明建设
搞社会主义现代化建设
建设社会主义法治国家
未来的共产主义建设者
基层社会主义民主建设
中华人民共和国建设部
积极参加社会主义建设
社会主义建设协会建筑部
社会主义建设的宏伟计划
加强社会主义精神文明建设
长江三峡工程建设移民条例
努力建设高度的社会主义民主
科技工作要面向经济建设主战场
中国人民解放军基本建设工程兵
为建设社会主义现代化强国而奋斗
中国人民解放军工程建设管理条例
努力建设高度的社会主义精神文明
搞社会主义现代化建设是基本路线
建设有中国特色的社会主义基本理论
邓小平建设有中国特色社会主义理论
俄罗斯民用住宅工程大修改建设计院
在推进社会主义现代化建设的过程中
一手抓经济建设, 一手抓民主法制
建设社会主义的物质文明和精神文明
全面开创社会主义现代化建设的新局面
在建设有中国特色社会主义理论的指引下
国立中央十月革命怀社会主义建设档案局
全苏促进社会主义建设科学技术工作者协会
走自己的路, 建设有中国特色的社会主义
把社会主义精神文明建设提到更加突出的地位
建设有中国特色的社会主义基本理论和基本实践
莫斯科州住宅、民用建筑与公用事业建设设计院
把全党工作的重点转移到社会主义现代化建设上来
全国工作的着重点转移到社会主义现代化建设方面来
坚持以建设有中国特色社会主义理论为指导的党的基本路线
以邓小平建设有中国特色社会主义理论和党的基本路线为指导
列宁格勒市执行委员会民用建筑, 公用事业建设规划管理局