民生雕敝
_
人民生活困穷。 清史稿·卷二三七·洪承畴传： “目击民生雕敝及土司降卒， 尚怀观望。 ”亦作“民力凋敝”。
пословный:
| 民生 | 雕敝 | ||
1) материальные условия жизни народа, жизненный уровень народных масс; средства существования народа; народное благосостояние
2) национальные черты, национальный дух
|
1) тратить на роскошь (о средствах); истощать; опустошать; приводить в негодность
2) тяжёлый, трудный (о жизни); приходить в упадок (запустение)
|