民间贸易
mínjiān màoyì
народная торговля
негосударственная торговля; народная торговля; частная торговля
nongovernment trade
non-government trade; people-to-people trading activity
примеры:
双方由民间团体出面商谈贸易。
Trade talks are to be held by nongovernmental organizations of both sides.
进行如此多的殖民地间贸易,你必须投身于行星间的合作,不是吗?
Раз вы ведете такую обширную трансколониальную торговлю, то, наверное, всегда открыты для сотрудничества в рамках планеты?
你的驱动力在哪里?促进人民间的贸易,还是在自满中窒息而死。
Где же ваш кураж? Не останавливайтесь на полпути, развивайте внутреннюю торговлю.
区域间贸易发展讲习班
Межрегиональный практикум по вопросам развития торговли
我们美洲人民玻利瓦尔联盟 - 人民贸易协定
Боливарианской альтернативы для стран Латинской Америки и Договора о торговле между народами
我们美洲人民玻利瓦尔联盟 - 人民贸易协定峰会
Встречa на высшем уровне стран — членов Боливарианской альтернативы для стран Латинской Америки — Договор о торговле между народами (АЛБА-ДТН)
不同经济和社会制度国家间贸易司
Отдел торговли между странами с различными социально-экономическими системами
次区域间贸易和投资合作专家组会议
Совещание группы экспертов по межсубрегиональному сотрудничеству в области торговли и инвестиций
进一步促进不同制度间贸易政府间专家组
Межправительственная группа экспертов оп дальнейшему содействию торговле между странами с различными системами
我们美洲人民玻利瓦尔联盟 - 人民贸易协定第七届峰会宣言
Декларация седьмой Встречи на высшем уровне стран — членов Боливарианской альтернативы для стран Латинской Америки — Договор о торговле между народами (АЛБА-ДТН) Декларация седьмой Встречи на высшем уровне стран — членов Боливарианской альтернативы для с
经济和社会制度不同国家间贸易和经济合作特设专家组
Специальная группа экспертов по торгово-экономическому сотрудничеству между странами с различными социально-экономическими системами
伊斯兰会议组织成员国间贸易优惠制框架协定
Framework Agreement on among the Member States of the Organization of the Islamic Conference
联合国行政首长理事会机构间贸易和生产能力小组
United Nations Chief Executives Board (CEB) Interagency Cluster on Trade and Productive Capacity; Interagency Cluster on Trade and Productive Capacity
发展中国家间贸易扩展、经济合作和区域一体化政府间小组
Межправительственная группа по расширению торговли, экономическому сотрудничеству и региональной интеграции среды развивающихся стран
пословный:
民间 | 贸易 | ||
в народе; народ; народный
|
обмениваться; обмен; меновая торговля, товарооборот; торговать; торговля (особенно: внешняя); коммерция; обменный; торговый, коммерческий
|
похожие:
居间贸易
间接贸易
区间贸易
贸易居间
中间贸易
殖民地贸易
政府间贸易
产业间贸易
区域间贸易
间接贸易额
政府间贸易油
民族贸易企业
间接贸易总额
两岸间接贸易
人民贸易协定
外国港口间贸易
美国的州间贸易
地域间贸易商品
政府间贸易小组
殖民地贸易政策
转手贸易中间人
国内贸易人民委员
民用飞机贸易协定
内外贸易人民委员
对外贸易人民委员
对内贸易人民委员部
对外贸易人民委员部
国内贸易人民委员部
内外贸易人民委员部
苏联对外贸易人民委员部
对外贸易人民委员部远东局
中华人民共和国对外贸易法
对外贸易的国民经济盈利性
维亚特卡市国民经济会议贸易局
中华人民共和国对外贸易经济合作部
弗拉基米尔省国民经济委员会贸易部
中华人民共和国国际贸易促进委员会
克里米亚国民经济中央会议贸易供应局
巴什基里亚中央国民经济会议贸易联合公司
土库曼苏维埃社会主义共和国国民经济中央会议边区贸易局
俄罗斯苏维埃联邦社会主义共和国商业人民委员部驻白俄罗斯人民会议贸易代表办事处