水分子
shuǐfēnzǐ
молекула воды
молекула воды
hydrone; water molecule
в русских словах:
гидрол
二聚水分子
примеры:
轨圆速度(水波运动时水分子的)
орбитальный скорость
两个氢原子和一个氧原子结合而成一个水分子。
Two atoms of hydrogen combine with one atom of oxygen to form a molecule of water.
(分子)内无水物, 内酐
внутримолекулярный ангидрид
分子内(部)脱水作用
внутримолекулярная дегидратация
分子内{部}脱水作用
внутримолекулярная дегидратация
他不懂水和H?O分子式是一回事。
He didn’t know that water and H?O are one.
真是个有趣的命题!真正为知识分子准备的任务——解决水盆之谜。
Какое интересное предложение! Задача для истинных интеллектуалов — решить тайну чаш с водой.
煎烤过的肉排。高温将水分紧锁其中,令人期待它切开后流汁的样子。
Жареный мясной стейк. Прожаренный с обеих сторон кусок мяса при разрезе пускает тёплый и питательный мясной сок. Объедение!
在伊苏林迪海湾冰冷的水面下,革命分子搬空皇家陵墓之后,就把他扔过去了。
В холодных водах Островалийского залива, куда революционеры выбросили его останки, опустошив королевский мавзолей.
嗯...有些领域的研究最好要在比较私密的地方进行,远离觊觎的小人和低水平知识分子...
Что ж... некоторые области познания лучше всего изучать в одиночестве – подальше от любопытных глаз и недоразвитых умов...
пословный:
水分 | 分子 | ||
1) процент содержания воды; влажность; влага
2) перен. (о чём-либо бессодержательном) вода
|
I fēnzǐ
1) потомство по внебрачной линии
2) (составная) часть; элемент
3) мат. числитель
4) молекула; молекулярный
II fènzǐ
элементы (общества); прослойка (социальная)
|
похожие: