水平平面图
_
level plan
level plan
примеры:
水平面内的辐射图
horizontal radiation pattern
天线方向垂直(水平)平面图
диаграмма направленности антенны в вертикальной горизонтальной плоскости
绘平面图
чертить план
建筑平面图
план (карта) строительства
像片平面图
фотоплан
测绘平面图
снять план
城市平面图
план города
那张平面图……
План...
施工总平面图
генеральный план работ
电缆图, 电缆(布置)平面图电缆布置平面图
кабельный план
电缆{布置}平面图
кабельный план
绘制地形平面图
чертить план местности
画成楼房的平面图
вычерчивать план здания
轨道剖面图(垂直平面上)
профильтраектории в вертикальной плоскости
重新測绘地段的平面图
переснимать план участка
一层水; 一片水; 水面; 水平面
слой воды
平面控制网;水平控制网
сетка нулевых поверхностей
(射影的)水平面
плоскость горизонтальной проекции
平面图(不显示地形起伏的)
карта без изображения рельефа
(高炉)炉料线, 炉料水平面
уровень засыпи доменной печи
海面水平面(切于海面的)
геоидный горизонт
一楼的平面图是完全对称的。
The plan of the ground floor is completely symmetrical.
弗坚底下矿坑第二层的平面图
План второго уровня вергенской шахты.
弗坚底下矿坑第一层的平面图
План первого уровня вергенской шахты.
弗坚底下矿坑第三层的平面图
План третьего уровня вергенской шахты.
水平面空中筋斗慢滚
медленная бочка при выполнении петли в горизонтальной плоскости
横轴与水平面的夹角)
заострения статического крена
在飞行员平视水平面上
на уровне головы или глаз лётчика
警督很高兴自己拿到了平面图。
Лейтенант доволен, что точно помнит план этажа.
水面平静时相当于镜子
спокойная водная гладь подобна зеркалу
大地水准面, 海面水平面(切于海面的)
геоидный горизонт
水平面或中筋斗{加}慢滚
медленная бочка при выполнении петли в горизонтальной плоскости
停机角(翼弦与水平面的夹角)
стояночный угол
停机角停机角(翼弦与水平面的夹角)
стояночный угол
水平面中筋斗{加}操纵横滚
управляемая бочка при выполнении петли в горизонтальной плоскости
水平面中筋斗(加)操纵横滚
управляемая бочка при выполнении петли в горизонтальной плоскости
获取此玩家的水平面向角度。
Игрок, горизонтальный угол взгляда которого нужно определить.
着陆角, 接地角(接地时翼弦与水平面的夹角)
посадочный угол
她是清洁女工。她知道这里的平面图,也知道这里的住客。
Она уборщица. Она знает, что здесь за квартиры, и кто в них живет.
着陆姿态着陆角, 接地角(接地时翼弦与水平面的夹角)着地角
посадочный угол
转掠翼(指可在水平面内相对于机身转动的翼)
крыло с поворотом в горизонтальной плоскости
пословный:
水平 | 平平 | 平面图 | |
1) уровень; горизонт; горизонтальный
2) уровень, ватерпас
3) достигнутый уровень (чего-л.)
|
горизонтальная проекция, план, планиметрическая карта, планшет, вид в плане, вид сверху, горизонтальный разрез; плоскостная диаграмма; съемка; планарный граф
|