水晶要素
_
Кристаллизованная эссенция
примеры:
可由妖灵获得的原料:死之要素(闪电)、紫水晶尘(工艺)、钻石尘(工艺)。
Ингредиенты из призраков: эссенция смерти (фульгор), аметистовая пыль (компонент), алмазная пыль (компонент).
可由吸血女妖获得的原料:死之要素(闪电)、紫水晶尘(工艺)、钻石尘(工艺)。
Ингредиенты из бруксы: эссенция смерти (фульгор), аметистовая пыль (компонент), алмазная пыль (компонент).
可由水鬼获得的原料:水鬼脑组织(贤者之石)、水之要素(水银)、紫水晶尘(天空)、细绳(工艺)、布料(工艺)、奥伦币。
Ингредиенты из утопца: мозг утопца (ребис), эссенция воды (гидраген), аметистовая пыль (аер), дратва (компонент), сукно (компонент), орены.
可由战灵获得的原料:死之要素(闪电)、紫水晶尘(天空)、钻石尘(水银)、战灵护甲碎片(工艺)、战灵爪(贤者之石)、红陨石矿(工艺)、黄陨石矿(工艺)、蓝陨石矿(工艺)。
Ингредиенты из драугира: эссенция смерти (фульгор), аметистовая пыль (аер), алмазная пыль (гидраген), часть панциря драугира (компонент), когти драугира (компонент), красная метеоритная руда (компонент), желтая метеоритная руда (компонент), голубая метеоритная руда (компонент).
嗯,恐怕我不能帮你。我需要水晶才能作一些重要的事,但是我手上没有。
Что ж. Боюсь, я тут ничем тебе не помогу. Чтобы сделать что-то полезное, мне нужен кристалл, а у меня его нет.
пословный:
水晶 | 要素 | ||
1) кристалл; хрусталь
2) мин. горный хрусталь
3) кварц
4) акрил
|
1) элемент; необходимая составная часть (чего-л.)
2) основной фактор
3) реквизиты
|