水枪
shuǐqiāng
1) гидромонитор
2) пожарная помпа
3) водяной пистолет
shuǐqiāng
брандспойт; гидромониторПистолет-брызгалка
гидромонитор; монитор
пожарная помпа
shuǐqiāng
① 水力采煤用的一种工具,一端有喷嘴,另一端接高压水源,水从水枪中喷射出来,能把煤层中的煤冲击下来。
② 一种消防用具,由铜管和活塞构成,口小,能把水喷射到高处或远处。
shuǐ qiāng
一种利用空气压缩将水射出的玩具手枪。
shuǐ qiāng
water pistol (toy)
water gun
sprinkler
water cannon
shuǐ qiāng
hydraulic giant; hydraulic monitor; water syringe; water pistol (儿童玩具); giant (水采)shuǐqiāng
1) water pistol
2) hydraulic monitor
hydraulic giant; hydraulic monitor; water syringe; hydraulic giant
1) 消防用具。由铜管和活塞构成,口小,能把水喷射到高处或远处。
2) 将高压水流转变为高速水射流的采掘机械,用以冲击岩石或矿体,使其破碎。
частотность: #60942
в русских словах:
водобой
水枪, 喷水枪, 冲采机, 净水池, 护墙, 护墙
гидрокран
〔名词〕 水枪
гидромониторщик
水枪工
гидропушка
〈复二〉 -шек〔阴〕〈矿〉水力冲击机, 水力冲采机; 水枪.
синонимы:
примеры:
高压水枪猎空
Трейсер с розовыми водяными пистолетами
天蓝水枪猎空
Трейсер с лазурными водяными пистолетами
翠绿水枪猎空
Трейсер с зелеными водяными пистолетами
热浪水枪猎空
Пламенная Трейсер с водяными пистолетами
没错!请便!像你这样的小水枪能造成什么伤害呢?
Верно! Валяй, друг! Какой урон может нанести сопля вроде тебя?
您现在可以建造量子弹和解渴水枪改造配件。
Теперь вы можете создавать модификации гранаты с "Квантовой Ядер-Колой" и "Жаждоутолителя".
我击败了大头目寇特。解渴水枪成功了。现在我必须去跟加吉对话,看他到底有什么提议。
Мне удалось победить босса Кольтера. "Жаждоутолитель" сработал. Теперь надо поговорить с Гейджем и выяснить, что он хочет мне предложить.
我在置物室找到一个叫解渴水枪的水枪。这一定就是那加吉在说的“秘密武器”。这件事背后一定藏着更多事情。
Мне удалось найти в раздевалке водяной пистолет под названием "Жаждоутолитель". Видимо, это и есть то "секретное оружие", о котором упоминал Гейдж. Похоже, он чего-то недоговаривает.
我必须在可乐车竞技场击败大头目寇特,这样才算全破地牢考验,也才能走出这里。为了干掉他,他必须先使用解渴水枪,让他出现破绽。
Мне нужно разобраться с боссом Кольтером на арене "Ядер-Мобильчиков". Это последний этап испытания. Чтобы убить его, нужно выстрелить в него из "Жаждоутолителя" только тогда он станет уязвим.
加吉告诉我,解渴水枪能让大头目寇特的动力装甲电线短路。我必须使用水枪,才能造成他伤害。好了,该是时候踏进可乐车竞技场,了结这件事。
Гейдж сказал, что "Жаждоутолитель" закоротит электрическую силовую броню босса Кольтера. Только после этого я смогу нанести ему хоть какой-то урон. Пора выйти на арену "Ядер-Мобильчиков" и покончить с этим.
这是……水枪吗?
Это что, водяной пистолет?
那把水枪?就是个玩具嘛。
Водяной пистолет? Это же игрушка.
搞什么?那是水枪吗?
Что за черт? Это что, водяной пистолет?
是一把叫解渴水枪的小红枪吗?
Ты про тот водяной пистолетик под названием "Жаждоутолитель"?
从你拿起的那把解渴水枪来看,显然你不是唯一知道这件事的人。
Ну, кто-то точно знал. "Жаждоутолитель" ведь у тебя как-то появился.
很好。那把小小的解渴水枪可以让我们扳倒寇特。
Отлично. Этот "Жаждоутолитель" поможет тебе справиться со старым Кольтером.
被水枪射死。我想看看他墓碑上会写什么。
Убит из водяного пистолета. Интересно посмотреть, что напишут на его надгробии.
老实说,我没想到你发现一把小水枪能够救你一命时会这么兴奋。
Не думал, что ты так обрадуешься, узнав о том, что твою жизнь может спасти только водяной пистолет.
今天,我在调整一个核口机器人,结果有一群该死的小鬼拿着解渴水枪跑来。当然,他们把汽水全喷到外露的硬体上。
Сегодня я работал над Ядертроном, и тут пришли эти чертовы дети с "Жаждоутолителями". Ну и, конечно, залили газировкой всю открытую технику.
解渴水枪?
"Жаждоутолитель"?
核口可乐解渴水枪改造配件
Модификация для "Жаждоутолителя" пистолет-брызгалка с "Ядер-Колой"
樱桃解渴水枪改造配件
Модификация для "Жаждоутолителя" Пистолет-брызгалка с "Ядер-Вишней"
量子解渴水枪改造配件
Модификация для "Жаждоутолителя" пистолет-брызгалка с "Квантовой Ядер-Колой"
还不确定。我会给一个机会,看看事情会怎样。最好有点料,不然一定死很惨。我不敢相信他妈只要一把水枪就把寇特干爆了。屌毙了。
Пока не знаю. Нужно рискнуть и выяснить, что из этого выйдет. Если ничего не предпринимать, начнется заварушка. Даже не верится, что Кольтера завалили из какой-то брызгалки. Очень умно.
嘿你!知道怎么挑衅炮塔吗?“你妈是玩具水枪吗”?你看,我一点梗都没有。
Эй! А как можно подразнить турель? Твоя мать была духовой трубкой? Нет, как-то тухло...
начинающиеся:
水枪冲采
水枪升高连杆
水枪压头
水枪反冲
水枪喷嘴
水枪喷射量
水枪射流
水枪工
水枪工作压头
水枪开采
水枪手
水枪手助手
水枪枪身
水枪猎空
水枪用水
水枪的喷嘴
水枪的射水能力
水枪的转向装置
水枪筒
水枪耗水量
水枪转向装置
похожие:
注水枪
长水枪
喷水枪
地面水枪
微开水枪
可控水枪
集流水枪
双头水枪
集水水枪
喷雾水枪
手控水枪
高压水枪
开关水枪
隔墙水枪
开花水枪
烟囱水枪
加长水枪
尾砂水枪
消防水枪
直流水枪
解渴水枪
地窖水枪
水采水枪
小型水枪
强酸水枪
尾沙水枪
遥控水枪
消火水枪
多用水枪
胶管卷水枪
手枪式水枪
移动式水枪
充填用水枪
手控式水枪
强直流水枪
地下室水枪
旋转式水枪
可调式水枪
救火用水枪
刺刀式水枪
使用解渴水枪
充实直流水枪
解渴水枪弹药
恒定流量水枪
竖管水带水枪
带架水枪支架
水力开采水枪
喷雾直流水枪
直流喷雾水枪
核口水枪竞赛
打开水枪射水
量子解渴水枪
布雷斯南水枪
樱桃解渴水枪
强酸水枪弹药
喷水枪洗矿装置
可调型喷雾水枪
极高压喷雾水枪
大泵水枪泰凯斯
旋转式地下室水枪
解渴水枪改造配件
高压水枪冲掘接通
低压消防水带水枪
临时凑合的带架水枪
虫化大泵水枪泰凯斯
极地大泵水枪泰凯斯
翠绿大泵水枪泰凯斯
暗色大泵水枪泰凯斯
消防水枪消防水龙头消防水龙头
自动水力冲击机, 自动水力采掘机, 自动水枪