水磨石
shuǐmóshí
плиты под полированный камень; терраццо, терраццио (наливные полы из смеси осколков мрамора вперемешку с цементным раствором)
терраццо
бетон типа терраццо; мозаичный бетон; искусственный оселковый мрамор; мраморная крошка
shuǐmóshí
一种人造石料,制作过程是用水泥、石屑或颜料等加水拌和,抹在建筑物的表面,相当凝固后,泼水并用金刚石打磨光滑。shuǐmóshí
[terrazzo] 一种人造石。 用水泥、 碎石加水抹在建筑物表面, 快干时泼水, 用金刚砂打磨光滑
shuǐ mó shí
一种人造石料。将水泥、碎石子加水搅拌混和,涂抹在混凝土表面,等凝固硬化后,再加水以金刚石打磨光亮。又可于水泥中添加颜料,制成各种图案。
shuǐ mó shí
terrazzoshuǐ mó shí
waterstone; terrazzoshuǐmóshí
archi. terrazzo一种人造石料。将掺有小石子及颜料的水泥砂浆涂抹於混凝土基底上,待凝固后,泼水用硬质磨石磨光打滑而成。
частотность: #55567
в русских словах:
примеры:
水磨石地面
terrazzo floor
马赛克面层,水磨石面层
мозаичное(террацевое) покрытие
我的孙女很喜欢关于溺水死灵的故事。像是那种被抛弃磨坊主人女儿的故事,她在脖子上绑了石磨跳进了深潭。
Мои внуки больше всего любят истории о плавунах. Например эту, о дочери мельника. Когда ее возлюбленный предпочел ей другую, она обвязала шею веревкой, другой конец привязала к жернову и бросилась в пучину вод.
пословный:
水磨 | 磨石 | ||
тончайшая резьба; тщательно отшлифованный; тонкий (о работе)
shuǐmò
1) водяная мельница
2) шуймо, мукомол (чин, ведавший помолом муки для императорского двора, дин. Сун)
|
жернов
móshí
шлифовальный (точильный) камень; точило; оселок
|
начинающиеся: