Главная
Добавить
Новые
Исправленные
Примеры
Добавить
Новые
Исправленные
Из слов
В слова
Правки
Все
С комментариями
Направление
Удалённые
Меню
▼
Форум
Поиск
Объявления
Помощь
▶
Принципы
Правила
Документация 大БКРС
Участники
Пословный
Фразы
Скороговорки
Частотность
Собственные
Аддон
Скачать словарь
Тёмная тема
Контакты
Войти
永业田
yǒngyètián
земля, передаваемая в наследственное пользование
yǒng yè tián
北周、隋、唐时所施行的田制之一。每丁授予桑田若干,种植定量桑、榆、枣,依法课税。因可世代承耕,故称为「永业田」。
1) 田制名。也称世业田。
2) 田制名。也称世业田。
3) 旧时称私有土地为永业田或世业田。
пословный:
永业
业田
yǒngyè
земля, передаваемая в наследственное пользование
yètián
будд.
поле кармы (
где посеяны семена прошлых деяний, несущее воздаяние в будущем
)