汉泰斯克的萨划耶德人埃涅茨人的他称
пословный перевод
汉 | 泰 | 斯 | 克 |
1) Хань (династия)
2) китайский; Китай
3) мужчина; парень
|
1) тк. в соч. спокойный; мирный
2) сокр. Таиланд; тайский
|
книжн.
этот; это
|
1) книжн. мочь, быть в состоянии
2) книжн. преодолеть; одолеть; победить
3) сокр. грамм
|
的 | 萨 | 划 | 耶德 |
I сущ.
(сокр. вм. 菩萨) бодхисаттва
II собств.
Са (фамилия)
|
I2) 1) грести (вёслами); плыть (на вёслах)
2) царапать; чиркать; резать (стекло)
II [huà]1) разграничить; провести черту 2) выделить (напр., средства, технику)
3) тк. в соч. планировать
4) черта (в иероглифе)
|
德人 | 埃涅茨人 | 的 | 他称 |
добродетельный человек, человек высоких духовных качеств
déren
сокр. немец
|