江山难恃
jiāngshān nánshì
нельзя положиться (не надейся) даже на реки и горы (если судьба не благоприятствует)
пословный:
江山 | 山难 | 恃 | |
1) реки и горы
2) страна; территория страны
|
I гл.
доверяться; полагаться, опираться [на]; зависеть [от]
II сущ.
опора, поддержка (часто о матери)
|