池塘生春草
_
из водоёма вырастает весенняя трава (обр. о братской дружбе и помощи)
пословный:
池塘 | 生 | 春草 | |
пруд, водоём, озеро; замкнутый водоем
|
1) рожать; родить(ся)
2) жить; существовать; жизнь; существование; живой
3) расти; вырастать
4) появляться; возникать
5) сырой; необработанный
6) незнакомый
7) разжигать (огонь); топить
8) сокр. ученик, студент
|
1) весенняя трава
2) 喻卑微。
3) 药草名。又名莽草。
|