污秽下水
_
загрязненная сточная вода
примеры:
污水管道; 下水道
система канализации для бытовых сточных вод
下水道(系统); 污水(排水)工程
система канализации
下水道的污水排入海里。
The sewers discharge out at sea.
预防和控制地下水污染讨论会
Семинар по вопросу о предупреждении загрязнения грунтовых вод и борьбе с ним
пословный:
污秽 | 下水 | ||
1) грязный, засаленный, испачканный
2) пачкать, порочить
3) грязь, порок; грязный поступок
|
xiàshuǐ
1) идти по течению, идти вниз (по реке)
2) спад (воды)
3) входить в воду, купаться
4) полоскать (бельё) 5) спускать на воду; церемония спуска [судна] на воду; спуск на воду
6) спускать воду
7) опускаться, падать всё ниже, катиться по наклонной плоскости; низко пасть
8) водосток, гидроспуск
xiàshui
внутренности; потроха, требуха
|