汩
gǔ; yù; hǔ
(см. также 汨)
I gǔ, yù гл.
1) * течь, бежать (напр. о реке); уходить (о человеке)
分流汩 течь двумя потоками
2) * протекать сквозь; заливать
决汩九州 прорваться и залить (прокатиться через) все девять областей (страны)
3) * вводить в русло [реку], обуздывать воды [паводка]
汩鸿 обуздать воды паводка
II gǔ, yù прил./наречие
1) * беспорядочный, смешанный; спутанный; в беспорядке, без системы
汩陈其五行 без всякого порядка (в полном хаосе) расположить пять стихий (космогонии)
2) * стремительный, быстрый; быстро, торопливо
汩起 стремительно подняться
3) * чистый
III сущ.
1) hǔ * большие волны, валы
与汩皆出 выйти (из воды) на большой волне
2) gǔ, yù * дело управления; порядок в управлении (страной)
汩作 дело управления было усовершенствовано; в стране установился порядок
IV gǔ, yù собств.
Гу, Юй (фамилия)
похожие:
gǔ, yù, hú
run swiftlygǔ
〈书〉水流的样子。gǔ
I
〈动〉
(1) (形声。 从水, 曰()声。 本义: 治水, 疏通)
(2) 同本义 [regulate rivers and watercourses]
汩, 治水也。 --《说文》
决汩九川。 --《国语·周语》
不住汩鸿, 师何以尚之?--《楚辞·屈原·天问》
(3) 又如: 汩鸿(治理洪水); 汩越(治理)
(4) 发咯咯声 [gurgle], 发出一种近似液体流动的声音。 如: 崩云霄雨, 沥沥汩汩
II
〈动〉
(1) 弄乱; 扰乱 [disorder]
我闻在昔, 鲧洪水, 汩陈其五行。 --《书·洪范》
与汩俱出。 --《庄子·达生》
(2) 又如: 汩乱(扰乱, 混乱); 汩湮(惑乱湮灭); 汩陈(错乱陈列); 汩和(扰乱和气); 汩泥(搅浑泥沙)
(3) 沉迷 [indulge; wallow]。 如: 汩溺(沉迷; 迷惑); 汩丧(沦丧); 汩振(沦落; 没落)
(4) 淹没; 湮灭 [submerge; flood]
羲和, 羲和, 汝奚汩没于荒淫之波?--李白《日出入行》
(5) 又如: 汩灭(形迹、 印象等消灭; 磨灭); 汩漱(淹没冲刷); 汩暗(湮没不明)
III
〈象〉
(1) 汩都都(水流声); 汩碌碌(象声词。 多形容转动声)
(2) 另见
IV
〈形〉
(1) 疾行 [rapid]
汩余若将不及兮, 恐年岁之不吾与。 --《楚辞》。 王逸注: "汩, 去貌, 疾若水流也。 "
(2) 又如: 汩汩(水急流的样子); 汩徂(疾行); 汩话(水疾流的样子); 汩流(急流); 汩越(水涌的样子)
(3) 另见
gǔ
1) 动 乱。
抱朴子.外篇.用刑:「夫法不立,则庶事汩矣。」
宋.王安石.送潮州吕使君诗:「有若大颠者,高材能动人。亦勿与为礼,听之汩彝伦。」
2) 动 埋没、消灭。
唐.韩愈.杂说:「感震电,神变化,水下土,汩陵谷。」
明.徐弘祖.徐霞客游记.卷十上.滇游日记十二:「自桥为水汩,乃取道翁溪。」
3) 副 水急流的样子。
楚辞.屈原.九章.怀沙:「浩浩沅湘,分流汩兮。」
yù
1) 形 急速。
楚辞.屈原.离骚:「汩余若将不及兮,恐年岁之不吾与。」
2) 形 洁净。
文选.王延寿.鲁灵光殿赋:「汩磑磑以璀璨,赫燡燡而爥坤。」
gǔ
confused
extinguished
(onom.) used in 汩汩[gǔ gǔ]
gǔ
形
(书)
(水流的样子) rushing; precipitate:
汩汩而流的河水 gurgling water
(混乱的) confused
(混浊的) turbid
动
(书)
(治水) harness
(忧乱) cause disorder
(搅) stir
(淹没) submerge
名
(姓氏) a surname:
汩钊 Gu Zhao
gǔ
flowing water (汩汩)yù
rapid (汩流)gǔ
①<动>治水;疏通。《天问》:“不任汩鸿,师何以尚之。”
②〈动>弄乱;扰乱。《尚书•洪范》:“汩陈其五行。”
yù
①<形>水流迅疾的样子。《九章•怀沙》:“浩浩沅汀,分流汩兮。”【引】快,迅疾。江淹《恨赋》:“悲风汩起。”
②<动>没;沉下。李白《日出入行》:“汝奚汩没于荒淫之波。”