汲沦谷

汲沦谷

jílúngǔ

Кедронская долина

пословный:

汲	沦	谷
jí I гл. 1) поднимать (брать) воду (обычно из колодца) ; черпать 2) * вести, направлять; тянуть, тащить, вытаскивать II собств. 1) геогр. (сокр. вм. 汲县) Цзисянь (уезд в пров. Хэнань) 2) ист., геогр. (сокр. вм. 及郡) Цзицзюнь (область, в пров. Хэнань) 3) Цзи (фамилия) 全词 >>	lún I гл. 1) потонуть, погрузиться; погибнуть, исчезнуть 2) пропитаться (чём-л.); погрязнуть (в чём-л.); пасть (опуститься) до; быть ввергнутым в (обреченным на) 3) рябиться, покрываться рябью (о воде) II сущ. рябь, зыбь; кольца на воде 全词 >>	gǔ 2), 3) 1) ущелье; долина 2) тк. в соч. хлеба; зерновые 3) тк. в соч. чумиза