沉重石像
_
Массивная каменная статуя
примеры:
(像石头一样)急速而沉重地落下
Камнем падать
石像鬼既是出色的斥候,也是致命的空中作战单位,但是它们有一个明显的弱点。大部分石像鬼都需要在石头状态下进行长时间的休眠,补充足够的能量,否则就无法拖着沉重的身体飞行。
Из горгулий получаются замечательные разведчики, к тому же они могут наносить смертоносные удары с воздуха. Но у них есть очевидные слабые стороны. Большинству горгулий приходится подолгу отдыхать, накапливая энергию для дальнейших полетов. В такие периоды они остаются неподвижными, как камень.
пословный:
沉重 | 重石 | 石像 | |
1) серьёзный, солидный, важный
2) тяжёлый
3) сумрачный, гнетущий
|