没头脑官司
_
没头绪、 不明不白的官司。 警世通言·卷十九·崔衙内白鹞招妖: “一夜从那里去来? 今日若不见衙内, 我们都打没头脑恶官司。 ”亦作“没头官司”、 “没头公事”、 “无头官事”。
méi tóu nǎo guān sī
没头绪、不明不白的官司。
警世通言.卷十九.崔衙内白鹞招妖:「一夜从那里去来?今日若不见衙内,我们都打没头脑恶官司。」
пословный:
没头脑 | 官司 | ||
1) безголовый, безмозглый; безрассудный; глупый
2) беспричинный; непродуманный; путаный; беспорядочный, сумбурный
|
судебное дело, судебный процесс, тяжба
guānsī
1) официальные инстанции, власти; учреждения
2) * чиновники, чиновничество
|