河南大学

hénán dàxué

Хэнаньский университет

ссылки с:

河大

примеры:

2000年，当他得知成千上万名河南农民在卖血给当地血头后身患艾滋病而在死亡线上挣扎时，他毅然放弃了自己在北京大学的学业。

В 2000 году он бросил учебу в Пекинском университете после того как узнал, что сотни крестьян в провинции Хэнань умирают от СПИДа после того, как сдали за деньги свою кровь местным торговцам.

拉特南学院虽然已被两兄弟夷为平地，但许多法术学派都将起源追溯到此地，包括第一所陶拉里亚大学院。

Лат-Намский колледж был стерт братьями с лица земли, но многие школы магии возводят к нему свое происхождение — в том числе и первая Толарианская академия.

пословный:

河南	南大	大学
hénán 1) Хэнань (провинция в КНР) 2) Ханам (город в Южной Корее) 3) Ханам (провинция во Вьетнаме)	nándà сокр. 南京大学 Нанкинский университет	dàxué 1) высшее учебное заведение, университет, институт; высшая школа, высшее образование 2) ист. столичная (придворная) школа 3) «Да сюэ», «Великое учение» (2-я книга конфуцианского «Четверокнижия», см. 四书)