河水污染
_
загрязнение реки; загрязнение рек
примеры:
壁泉河的河水正在逐渐变得污浊,这污浊的河水流入薄雾海,我担心奥伯丁也会很快受到影响。我怀疑居住在上游区域的黑木熊怪是造成污染的原因,但是我觉得它们并不是一切问题的真正源头。
Воды реки Скалистой исполнились злобы и порчи. Река впадает в Туманный предел, и я боюсь, что скоро беда затронет и Аубердин. Я подозреваю, что в загрязнении повинны фурболги Чернолесья, живущие в верховьях реки, но я также полагаю, что они не являются подлинной причиной этой порчи.
费伍德森林的碧火萨特来到了黑海岸,污染了这里的土地、河水,以及他们所遭遇的生物。你已经见识过腐化对我的人和他们家园的影响了。要是我们不把萨特赶走,所有人都要面临同样的命运。
Сатиры из племени Нефритового Пламени проникли на Темные берега и теперь оскверняют все, к чему прикасаются их нечестивые лапы – землю, воду и даже живых существ. Ты ведь уже <видел/видела>, что делает порча с моим народом и нашим домом. Если мы не сможем дать отпор сатирам, эта участь постигнет каждого из нас.
留意尼斐塞特人总是没错的。我能够感觉到就是他们污染了河水。
Не зря мы опасались этих злодеев-неферсетов. Я чувствую, что именно они стоят за теми силами, которые отравили реку.
然而眼下鲜血巨魔往河里倒了许多诅咒之血,也许他们的目的不在于污染河水,但放任不管的话,很快所有的流波花苞就会因为灌溉水源被污染而死亡。
Но назмирские тролли вылили в реки слишком много проклятой крови. Может, они этого и не хотели, но заражение убивает речной горох... если срочно что-нибудь не предпринять, оно его полностью уничтожит.
(被)污水污染
загрязнение сточными водами
{被}污水污染
загрязнение сточными водами
防止莱茵河污染国际委员会协定
Соглашение о Международной комиссии по охране Рейна от загрязнения
水污染指示生物
биологические индикаторы загрязнения воды
预防和控制地下水污染讨论会
Семинар по вопросу о предупреждении загрязнения грунтовых вод и борьбе с ним
有东西在污染水源,<class>。
Что-то загрязняет эти воды, <класс>.
关于越界水污染的责任和赔偿责任工作队
Целевая группа по ответственности за загрязнение трансграничных вод
我们必须摧毁污染水晶,终止这场疯狂。
Мы должны уничтожить оскверняющие кристаллы, чтобы не дать этой порче распространиться.
我们必须摧毁污染水晶,决不能让塔拉多的生灵屈服于塔隆戈尔的淫威之下!
Мы должны уничтожить оскверняющие кристаллы, не то весь Таладор склонится перед Теронкровом!
пословный:
河水 | 水污染 | ||
похожие:
污染水
水污染
河道污染
河川污染
河口污染
河流污染
河湖污染
污染水域
水热污染
水质污染
污水污染
水污染源
水的污染
水域污染
海水污染
污染的水
水井污染
污染水晶
污染废水
水污染税
污染水平
未污染水
水污染物
热水污染
井水污染
溪水污染
水库污染
水源污染
淡水污染
盐水污染
水体污染
无污染河流
污染水污水
河口湾污染
地表水污染
水污染问题
水体热污染
水质污染源
饮用水污染
防海水污染
水污染防治
中等污染水
水污染监测
被污染的水
化学污染水
天然水污染
洗澡水污染
水体污染源
水污染地图
甲醛水污染
水污染指数
防止水污染
水载污染物
水源油污染
含酚水污染
次生水污染
水中污染物
沿海水污染
湖水污染物
地下水污染
水污染控制
水稻土污染
酸性水污染
水斑水质污染
轻度污染河流
未污染的河流
牲畜污水污染
胎粪污染羊水
水污染研究所
被污染的水球
被污染的水晶
水污染防治法
水质污染指数
水污染性农药
使水受到污染
水污染防护法
水体污染调查
水污染监控器
大气降水污染
水质污染控制
水质污染防治
城市水系污染
污染的洗澡水
酸性废水污染
初始污染水平
甲醛水质污染
污染海水腐蚀
水体自行污染
农业回流水污染
水污染防治工程
水污染控制法规
水环境污染预测
放射性污染水平
水质污染控制法
被污染的水元素
被污染的小水花
水污染监测系统
淡水污染生态学
水污染控制系统
被污染的洗澡水
水质污染管理法
水污染生物指数
水污染控制规划
水污染潜在能力
水污染防制中心
被污染的饮用水
海水污染物背景值
联邦水污染控制法
核试验地下水污染
污染程度污染水平
水污染研究委员会
水污染控制管理局
水质污染防治中心
水污染控制联合会
表面污染控制水平
水体热污染水热污染
水污染, 水质污染
雨水清除污染物速率
含有机污染物的污水
国际水污染研究协会
矿山排水造成的污染
水质污染组合分析仪
污染凝结水净化装置
放射性污染水蒸发装置
防止水下环境污染设备
联邦水污染控制管理局
被污染的阿肯尼特水晶
海洋污染, 海水污染
沿岸水域防油污染条例
防止水污染, 水源保护
水中污染物, 水载污染物
中华人民共和国水污染防治法