河海联运港
_
смешанный порт
пословный:
| 河海 | 联运 | 港 | |
реки и моря (обр. в знач.: необъятный, широкий; глубокий)
|
1) сквозные перевозки, смешанные перевозки (разными видами транспорта)
2) совместное продвижение, кросс-промо, брендирование (продвижение одного товара разными компаниями)
|
I сущ.
1) gǎng порт, гавань; бухта; залив
2) gǎng рукав [реки], проток; речка
3) gǎng фарватер, русло 4) jiǎng диал. 指山凹或山沟（多用于地名）：前头～。上～。下～。
II gǎng собств.
геогр. (сокр. вм. 香港) г. Гонконг; гонконгский
|