油水不大
_
прибыль небольшая, доход невелик, малодоходный
yóu shui bú dà
cannot afford much; not very profitableyóushuǐ bù dà
not very profitableпримеры:
油水大的菜
a greasy dish
水油不相溶。
Вода и масло взаимно нерастворимы.
油水不相融。
Oil will not unite with water.
пословный:
油水 | 不大 | ||
1) масло; жирный (о блюдах)
2) нажива; лакомый кусок; незаконный доход, навар; пожива
3) устар. нефть
|
1) небольшой, незначительный
2) не очень
3) нечасто, редко
4) не более ..., не выше ...
|