治要
zhìyào
основные методы государственного управления; управление важнейшими аспектами государственной политики
zhì yào
1) 治国的要术。
史记.卷五十四.曹相国世家:「其治要用黄老术,故相齐九年,齐国安集,大称贤相。」
宋书.卷六十四.裴松之传:「申述至诚,广询治要。」
2) 岁计。统计核算全年收入与支出的帐簿。
周礼.天官.宰夫:「一曰正,掌官法以治要。」
郑玄.注:「治要,若岁计也。」
zhìyào
principal arts of ruling a country1) 岁计。核计一年的会计簿书。
2) 施政之要领。
3) 施政之需求。
4) 摘录主要部分。如唐初魏徵奉敕编次经史百家书,摘取其中有关王朝兴衰得失的部分,为《群书治要》。
в русских словах:
требование
политические требования - 各项政治要求
примеры:
各项政治要求
политические требования
你不如坐下吧?听听看健治要说什么。
Может, присядешь? Давай выслушаем Кэндзи.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск