法定权利
fǎdìng quánlì
1) субъективное право, основанное на нормах общего права
2) законное, юридическое право (в отличие от морального)
fǎdìng quánlì
юр. законное право; субъективное право, основанное на нормах общего правалегальное право; законное право
fǎdìng quánlì
1) субъективное право, основанное на нормах общего права
2) законное, юридическое право (в отличие от морального)
legal rights; legal title
примеры:
确定法律权利的
правоустанавливающий
具有一定权利和义务的法人代表
представитель юридического лица, наделенный определенными правами и обязанностями
非洲人权和人民权利宪章关于设立非洲人权和人民权利法院的议定书
Протокол к Африканской хартии прав человека и народов об учреждении Африканского суда по правам человека и народов
非洲人权和人民权利法院
Африканский суд по правам человека и народов
要求保护(行使)宪法权利
процедура "ампаро"
未设定权利负担的土地使用权
отсутствие обременений на право землепользования
法定权限;制定法授权
власть, правомочие, предоставленные законом; статут как источник права; законная власть
要求保护(行使)宪法权利的办法
amparo
合法权利受到侵害的少数民族民众
aggrieved minority people
以色列阿拉伯少数族裔权利法律中心
Юридический центр по защите прав арабского меньшинства
公正 - 维护以色列阿拉伯少数民族权利法律中心; 公正组织
Организация Адала
超过法定利率的利息
interest in excess of a legal rate
确定不了。不过那些没出现的人会变成逃犯,当他们最后被抓到的时候,享有的合法权利也会比较少。这其实是一种权力投射。到目前为止,好像大部分人都会现身。
Ее нет. Правда, тех, кто не явился в участок, объявляют в розыск, а когда их наконец поймают, у них будет меньше прав. Суть в демонстрации силы. Пока что неявившихся было не много.
高利贷是指超过法定利率取息。
Usury is interest in excess of a legal rate.
пословный:
法定 | 权利 | ||
установленный законом (государством); законный; государственный
|
юр. право; права
|
похожие:
合法权利
专利权法
权利法案
法人权利
法律权利
法定利益
确定权利
法定水权
宪法权利
法定利率
法定权限
法定权益
法定主权
法定职权
法定利息
法定版权
法定专利
法定利润
法定权力
法定权威
非法定权威
法定继承权
专利权立法
法定利率表
毛利定价法
宪法性权利
劳动权利法
法定所有权
工作权利法
法定留置权
法定著作权
法定利润率
法定福利费
法定地役权
合法职业权利
权利初始界定
法定最高利率
不确定的权利
级差法定利益
法定优惠债权
工作台权利法
宪法权利中心
法律上的权利
权利请求法庭
恢复法律权利
权利申诉法院
保护法定权益
法定职业权力
衡平法的权利
依法进入权利
旅游权利法案
侵犯法定权限
法庭上的权利
固定利率债权
法定最低利率
欧利希滴定法
物权法定主义
享受特定权利者
质押权利设定书
合法权利及权益
合法权利与权益
法律权利或权力
诉诸法院的权利
小权利索赔法庭
合法的职业权利
非法夺取权利者
向法院起诉权利
平衡法上的权利
制造方法专利权
证明为合法权利
法人的权利能力
保障权利的办法
专利权上诉法庭
著作权权利金法庭
法律权利转让证书
向法院申诉的权利
法定代表人授权书
出示合法权利证书
法律权利力度指数
受法律保护的权利
平等权利修正法案
使操作法享有专利权
非法侵犯公民权利罪
依习惯法获得的权利
电话权利, 以言代法
在权利机构按规定注册
放弃合法权利转让契据
否定取得专利权的可能性
自然人权利能力的准据法
转让合同规定的权利和义务
公民选举和被选举进入地方自治机关的宪法性权利保障法