法律保证
fǎlǜ bǎozhèng
правовые гарантии, судебные гарантии
judicial guarantee
примеры:
无懈可击的法律证据
неопровержимое вещественное доказательство
宣布...不受法律保护
объявить кого-либо вне закона
受法律保障的权益
права и интересы, охраняемые законом
法律保障他们享受自己的权利。
Laws protect the enjoyment of their rights.
联合国人员和有关人员安全公约所规定的法律保护的范围问题工作组
Рабочая группа по сфере правовой защиты, предусмотренной Конвенцией о безопасности персонала Организации Объединенных Наций и связанного с ней персонала
联合国人员和有关人员安全公约所规定的法律保护范围问题特设委员会
Специальный комитет по сфере правовой защиты, предусмотренной Конвенцией о безопасности персонала Организации Объединенных Наций и связанного с ней персонала
пословный:
法律 | 保证 | ||
1) закон; право; правовой; юридический
2) законопроект, билль (подлежащий голосованию в парламенте)
|
1) ручаться, поручиться, заверять; обеспечивать, гарантировать; обязываться
2) гарантия; залог; обеспечение; порука
3) поручительство
|
похожие:
法律证据
法律保护
法律担保
司法保证
保密法律
保证合法
算法保证
法律的保护
法定保证金
台湾保证法
法律的保证
受法律保护
法律和证人司
法律援助证书
法律实证主义
要求法律保护
软件法律保护
法律法规保障
受法律保护权
教学方法保证
保险和法律处
在法律保护下
在法律保管下
正常法律保障
不受法律保护
在法律保护范围
缴存法庭保证金
法律的平等保护
海事法庭保证书
在法律的保护下
法律保护之外的
法律的无效证据
美国法律实证主义
信用证的法律问题
担保交易法律指南
法律上无效的证据
法律上充分的证据
有法律效力的证据
受法律保护的权利
法律权利转让证书
社会保险法律制度
宣布不受法律保护
法因质量保证协会
向法院交存的保证金
在法律保护范围之外
法律文书的公证手续
强制许可证制度的法律
保护消费者的法律措施
保有土地的法律上的占有
电子计算机数学保证方法
预防办法保证安全的措施
公司的合法权益受法律保护
铁路综合自动化管理系统方法方面的保证
每一个政府部门都有自己受法律保护不容侵犯的权限