法律的统一
_
unity of law
примеры:
统一船舶碰撞若干法律规则的国际公约
Международная конвенция для объединения некоторых правил относительно столкновения судов
统一有关海上救助的若干法律规则的公约
Конвенция для объединения некоторых правил относительно оказания помощи и спасания на море
统一关于国际货物销售合同效力的若干规则的法律
Закон об унификации некоторых правил, связанных с действительностью договоров о международной продаже товаровЬ
统一提单的若干法律规则的国际公约和签字议定书 ; 海牙规则
Международная конвенция об унификации некоторых правил о коносаменте; Брюссельская конвенция
修正统一提单的若干法律规则的国际公约的议定书 ; 布鲁塞尔议定书
Протокол об изменении Международной конвенции об унификации некоторых правил о коносаменте; Брюссельский протокол
修正1924年8月25日统一提单的若干法律规则的国际公约的议定书;维斯比规则
Протокол об изменении Международной конвенции об унификации некоторых правил о коносаменте от 25 августа 1924 года
统一消耗臭氧层物质生产和进出口数据的特设法律和技术专家工作组
Специальная рабочая группа правовых и технических экспертов по гармонизации данных о производстве, импорте и экспорте веществ, разрушающих озоновый слой
经1968年2月23日议定书(维斯比规则)修正的修正1924年8月25日统一提单的若干法律规则的国际公约(海牙规则)的议定书
Протокол об изменении Международной конвенции об унификации некоторых правил о коносаменте от 25 августа 1924 года, измененной Протоколом от 23 февраля 1968 года
与法律一致
в соответствии с законом
法律面前一律平等
перед законом все равны
适用法律一律平等
все граждане равны перед законом
在法律和法院面前一律平等原则
равенство всех перед законом и судом
哈萨克斯坦共和国总检察院下属的法律统计和特殊核算委员会
Управление комитета по правовой статистике и специальным учетам Генеральной прокуратуры Республики Казахстан
使正字法统一
унифицировать правописание
国际汇票和国际期票统一法
Единообразной закон о международных переводных векселях и международных простых векселях
国际货物买卖统一法公约
Конвенция об единообразном законе о международной купле-продаже товаров
国际货物销售时效统一法
Uniform Law on Prescription (Limitation) in the International Sale of Goods
国际货物买卖合同成立统一法
Uniform Law on the Formation of Contracts for the International Sale of Goods
条约机构工作方法统一问题工作组
Рабочая группа по согласованию методов работы договорных органов
订立国际货物销售合同统一法
Единообразный закон о заключении договоров о международной купле-продаже товаров
货物购销国际代理统一法公约
Конвенция, содержащая единообразный закон об агентстве международного характера при купле-продаже товаров
国际货物买卖合同成立统一法公约
Конвенция о Единообразном законе о заключении договоров о международной купле-продаже товаров
пословный:
法律 | 的 | 统一 | |
1) закон; право; правовой; юридический
2) законопроект, билль (подлежащий голосованию в парламенте)
|
1) объединение, единство; единый; объединять, интегрировать
2) централизация; централизованный
3) унификация; унифицированный, стандартный, единый
|
похожие:
统一法
统一法规
法律传统
统一写法
统一商法
统一法则
矛盾统一律
统一标记法
统一国际法
统一销售法
统一商法典
统一州法律
统一表示法
统一军法典
支票统一法
统一支票法
统一票据法
统一仲裁法
统一收款法
统一法理学
统一提单法
统一礼仪法
统一价格法
法律上的一致
废除一项法律
一般法律原则
统一律师协会
对立统一规律
使正字法统一
法定统一合并
统一商法法典
统一监控方法
统一土分类法
对立统一法则
统一拨款法案
统一商事法典
统计定律统计法
法律上一律平等
一般法律事务司
一般法律事务科
语法形式统一体
统一支票法公约
统一的司法监督
支票统一法公约
国际统一法律体制
美国统一商法法典
中美洲统一海关法
国际统一私法协会
统一军事司法法典
国际统一私法学会
国际统一私法研究所
非洲商业法统一公约
使一个法律文件无效
非洲商业法统一组织
国际货物销售统一法
国际货物统一销售法
欧洲仲裁统一法公约
法人网上身份统一认证
统一连带经济法律关系
规定统一仲裁法制欧洲公约
规定统一仲裁法的欧洲公约
有关国际货物买卖统一法的公约
制定出全球性的统一的解决问题的方法
哈总检察院法律统计和特别登记委员会
每一个政府部门都有自己受法律保护不容侵犯的权限